econo36 |
La presenza straniera
nei
mercati rionali è in continua crescita e sostiene da sola l' intero comparto dell' ambulantato .
|
econo36 |
Sono 1.670 gli imprenditori stranieri attivi
nel
commercio ambulante , e il loro contributo rende sempre di più i mercati luoghi di relazioni economiche di scambio interculturale .
|
econo36 |
Commercianti stranieri e clientela multietnica
nei
mercati urbani .
|
econo36 |
L' indagine ha analizzato numeri e statistiche della presenza straniera
nei
mercati rionali , aggiungendo anche un' inchiesta sul campo , per descrivere le tre piazze torinesi a maggiore presenza straniera , Porta Palazzo , Piazza Madama Cristina e Corso Racconigi .
|
econo36 |
La presenza di italiani
nel
settore dell' ambulantato , infatti dal 1997 è diminuita del 15 % ( da 6.521 a 5.570 ) ; gli stranieri nello stesso periodo sono passati da 70 unità a 1670. Nel frattempo nel 2009 le nuove iscrizioni straniere ( 454 ) per la prima volta hanno superato in numero assoluto quelle degli italiani ( 366 ) .
|
econo36 |
La presenza di italiani nel settore dell' ambulantato , infatti dal 1997 è diminuita del 15 % ( da 6.521 a 5.570 ) ; gli stranieri
nello
stesso periodo sono passati da 70 unità a 1670. Nel frattempo nel 2009 le nuove iscrizioni straniere ( 454 ) per la prima volta hanno superato in numero assoluto quelle degli italiani ( 366 ) .
|
econo36 |
La presenza di italiani nel settore dell' ambulantato , infatti dal 1997 è diminuita del 15 % ( da 6.521 a 5.570 ) ; gli stranieri nello stesso periodo sono passati da 70 unità a 1670. Nel frattempo
nel
2009 le nuove iscrizioni straniere ( 454 ) per la prima volta hanno superato in numero assoluto quelle degli italiani ( 366 ) .
|
econo36 |
Con 1.670 presenze ( su 5.570 italiani ) ,
nel
2009 oltre un banco su quattro è stato gestito da uno straniero .
|
econo36 |
Italiani e stranieri si distinguono anche per la localizzazione : i banchi degli italiani si trovano in prevalenza
nei
comuni della provincia di Torino ( 57 % ) , quelli degli stranieri a Torino città ( 78 % ) .
|
econo36 |
Tenendo conto della recente entrata
nei
mercati , le attività di immigrati hanno in media durate più lunghe : dopo un anno , l' 85 % delle imprese italiane sono ancora attive mentre lo sono l' 89 % delle straniere .
|
econo36 |
Così
nel
tempo , a Torino come altrove , ai commercianti locali si sono avvicendati operatori provenienti dalle successive ondate migratorie .
|
econo36 |
L' andamento delle attività italiane ed straniere , in calo le prime , in forte crescita le seconde , avvalora l' ipotesi che
nei
mercati stia avvenendo un processo di successione secondo il quale gli stranieri rimpiazzano gli italiani determinandone un' uscita precoce .
|
econo36 |
Riconoscere il cliente e stabilire un rapporto con lui è una competenza ben nota del bravo venditore , specialmente
nei
mercati rionali .
|
econo36 |
Tra clienti italiani e venditori immigrati , una forma diffusa di appropriazione dell' altro consiste
nell'
italianizzazione del nome : Mahmoud diventa Mauro , Ahmed diventa Amedeo , e così via .
|
econo36 |
Un' altra strategia ruota attorno al gioco delle differenze : queste possono essere minimizzate , ponendo in rilievo la vicinanza e le vere o presunte affinità tra il Mezzogiorno d' Italia e l' Africa settentrionale , o i legami linguistici e culturali tra Italia e Romania ; oppure possono essere enfatizzate su toni scherzosi , ricondotte a stereotipi innocui che mentre tracciano dei confini
nello
stesso tempo li scavalcano e li sovvertono .
|
econo36 |
I nuovi entrati , e gli stranieri in particolare , sono ritenuti anzitutto i responsabili di un fenomeno di livellamento al ribasso della qualità delle merci e del servizio di vendita
nei
mercati .
|
econo36 |
Gli immigrati
nei
mercati sono poi anche compratori , soprattutto nei quartieri multietnici .
|
econo36 |
Gli immigrati nei mercati sono poi anche compratori , soprattutto
nei
quartieri multietnici .
|
econo36 |
La clientela è mista e diversificata , composta di anziani del quartiere , giovani in cerca di occasioni , persone di passaggio , immigrati stranieri che hanno trovato casa
nella
zona .
|
econo36 |
Anche la presenza degli immigrati come venditori si colloca in una posizione intermedia , con pochi banchi
nel
settore alimentare e una penetrazione più cospicua nel settore abbigliamento e casalinghi , dove rappresentano da un terzo alla metà degli operatori .
|