creat16 |
Ha fatto scalpore una canzone di Bob Dylan uscita nel 1991 ,
ma
registrata nel 1983 , Blind Willie MacTell , superiore alle cose più celebrate di Dylan .
|
creat16 |
Nel dolore c'è qualcosa di femminile , qualcosa che matura e diviene pieno , fino a scoppiare , e poi avvizzisce ,
ma
non muore e giace dormiente finché la nuova pioggia , il primo sole , o il richiamo di un uccello notturno lo desta .
|
creat16 |
Io ero lontano , davvero troppo per portare l' ultimo saluto , come si dice ,
ma
non devi pensare che se non sono venuto quel giorno , se non mi sono fatto vivo ( macabra ironia dei modi di dire ) nell' ultimo periodo della tua vita , non ti abbia pensato .
|
creat16 |
James Infirmary ,
ma
qui non c'è più my baaaaaby , i tempi sono compiuti , il dramma si è consumato e l' apocalisse avvolge le piantagioni in fiamme , poche figure enigmatiche , e un cantore cieco : God is in heaven and we all want what's his But power and greed and corruptible seed seem to be all that there is I'm gazing out the window Of the St .
|
creat16 |
Dicono che il tempo sia rimedio a ogni perdita e asciughi ogni lacrima ,
ma
non è mica tanto vero , le cose vere ritornano , come la luna , come le maree , come la neve , e il dolore è una cosa vera , e viva , che pulsa .
|
creat16 |
Su di me avevi azzeccato , la mia nicchia alla fine l' ho occupata , bene o male ,
ma
non tutto è andato a posto , se sto su sveglio fino a tardi a scrivere a un fantasma .
|
creat16 |
Parla di un uomo che si reca all' ospedale a vedere la sua donna , distesa su un lungo tavolo bianco così fredda , così dolce , così bella Capisci bene , penso , che cosa mi faccia venire in mente ,
ma
non è una coincidenza , perché , vedi , la morte è un' esperienza per forza esemplare , e allora sono le donne che ho conosciuto e finite distese su quel tavolo che mi guardano quando Armstrong soffia nella tromba e intona ( INTONA !
|
creat16 |
James Infirmary , che in tre strofe allude alle relazioni fondamentali , quelle di ogni buon blues : la donna ( my baaaaaby , of course ) che non c'è più , Dio , la morte ,
ma
non è solo un lamento , perché qui c'è anche la vanità e la presunzione dell' uomo , e gli altri che assistono e commentano , i boys , il coro tragico .
|
creat16 |
Ma tu ,
ma
i miei cari , di voi ho scrutato il volto , di voi ho stretto le mani , vi ho abbracciato , ho visto il vostro pianto , ho indovinato i pensieri .
|
creat16 |
Lasciala andar via , lasciala andar via , Dio , dai la tua benedizione ovunque lei sia può riguardare questo vasto mondo
ma
non potrà trovare un uomo dolce come me !
|
creat16 |
All' università eri saltata tra statistica , filosofia , economia , matematica , studiare ti piaceva
ma
era come se non sapessi bene che cosa ti piaceva studiare , o che cosa si doveva studiare per guadagnarsi un posto - una nicchia , come dicevi - nel mondo .
|
creat16 |
Dio , lasciala andare , lasciala andare , Dio che stai nel cielo , e noi pretendiamo tutto quello che è suo
ma
potere e avidità e il seme della corruzione sembra che non ci sia altro Almeno ti sei risparmiata quello che dobbiamo vedere ogni giorno , è difficile oggi invidiare i vivi , e i posteri .
|