artci07 |
Penso
che
un regista , un artista , non possa pensare di creare un' opera d' arte per dire semplicemente alle persone che bisogna perdonare .
|
artci07 |
Abbiamo letto
che
stai già lavorando al tuo prossimo film , prodotto da Arte ...
|
artci07 |
Partiamo dall' inizio : sei partito dall' idea di realizzare un film sul perdono , oppure quello
che
ti interessava era soprattutto raccontare la storia di questi due personaggi ?
|
artci07 |
[ Haroun ride ] Sì , in effetti Atim si rivela a se stesso man mano
che
si avvicina a Nassara , si conosce meglio e sente che in fondo lui stesso potrebbe essere nei panni di Nassara .
|
artci07 |
Un percorso
che
ho tentato di fare anche in Bye Bye Africa ( con l' utopia del proiezionista che cerca di costruire una sala di cinema ) e in Abouna ( l' utopia di poter ritrovare il padre attraverso il cinema ) .
|
artci07 |
Diciamo
che
ho elaborato attraverso la finzione un dato reale , che è una sorta di impunità di fatto di tutti coloro che si sono macchiati di reati , nell' una o nell' altra fazione : con l' alternarsi al potere dei vari schieramenti , gli assassini di oggi possono essere i politici di domani , e viceversa .
|
artci07 |
La domanda
che
mi sono posto , e che mi ha spinto a fare questo film , è stata piuttosto come poter vivere insieme , come condividere lo stesso spazio dopo una tragedia immane , dopo i crimini e la barbarie vissuti , come continuare a vivere tra i fantasmi e i cadaveri ...
|
artci07 |
Penso che un regista , un artista , non possa pensare di creare un' opera d' arte per dire semplicemente alle persone
che
bisogna perdonare .
|
artci07 |
Non voglio più rimanere nel folklore , sono un cineasta africano , ma non mi riconosco nell' idea di cinema africano
che
spesso è stata descritta dalla critica o dagli stessi cineasti .
|
artci07 |
In qualche modo , ho cercato di celebrare Mozart facendo in modo
che
il film trovasse , in se stesso , il proprio tempo ...
|
artci07 |
Un filo rosso
che
lega i tuoi film - Bye Bye Africa , Abouna e Daratt - è anche la ricerca del padre , pensiamo si possa parlare di una sorta di trilogia della paternità .
|
artci07 |
L' ombra di Mozart è stata sempre presente durante tutta la lavorazione del film , forse mi ha influenzato anche nella scelta di volere un film depurato , semplice , spoglio : ho letto libri su di lui e ho ascoltato le sue sonate e trovo
che
l' aspetto più geniale di Mozart , la sua forza , sia la capacità di trovare un tempo .
|
artci07 |
Quello
che
conta è la nostra visione del mondo , della vita , della morte , cose che mi sembrano molto più importanti .
|
artci07 |
Ad esempio il concetto di tradizione , perché per me è la cultura quella
che
conta , ma cultura e tradizione non sono affatto la stessa cosa .
|
artci07 |
L' amnistia unilaterale , imposta dal potere da un giorno all' altro , è come dire
che
non è successo nulla , che la morte di migliaia di persone non ha alcuna importanza e che bisogna dimenticare .
|
artci07 |
Nassara , a sua volta , capisce che il ragazzo vuole qualcosa da lui , e gli si offre totalmente , fino a seguirlo nel deserto , per liberarsi del peso delle colpe
che
ha commesso .
|
artci07 |
Un percorso che ho tentato di fare anche in Bye Bye Africa ( con l' utopia del proiezionista
che
cerca di costruire una sala di cinema ) e in Abouna ( l' utopia di poter ritrovare il padre attraverso il cinema ) .
|
artci07 |
Un' altra lettura possibile del rapporto che si crea tra i tre personaggi è
che
Atim , proprio come la macchinetta , si ponga come mediatore tra Nassara e il nonno , lo strumento attraverso cui i due possono arrivare a confrontarsi e a sublimare la vendetta e la violenza .
|
artci07 |
Quello che conta è la nostra visione del mondo , della vita , della morte , cose
che
mi sembrano molto più importanti .
|
artci07 |
Il marito è un operaio della Ford in pensione - come tanti immigrati africani a Bordeaux -
che
viene abbandonato dalla moglie e si ritrova per la prima volta nella sua vita a doversi confrontare con la cucina e con i figli : una sorta di apprendistato domestico , l' inizio di una nuova vita a sessant'anni ...
|