artci07 |
Partiamo dall' inizio : sei partito dall' idea di realizzare un film sul perdono , oppure quello che ti interessava era soprattutto raccontare la storia di
questi
due personaggi ?
|
artci07 |
La domanda che mi sono posto , e che mi ha spinto a fare
questo
film , è stata piuttosto come poter vivere insieme , come condividere lo stesso spazio dopo una tragedia immane , dopo i crimini e la barbarie vissuti , come continuare a vivere tra i fantasmi e i cadaveri ...
|
artci07 |
D' altra parte ,
questa
è una situazione comune a molti paesi africani che sono stati sconvolti da guerre civili , basti pensare all' Algeria , al Sudafrica o al Rwanda .
|
artci07 |
Sì , ho cercato di rendere tutta
questa
complessità nel rapporto tra Atim e Nassara , creando una sorta di filo rosso che li lega , ma senza troppi discorsi , senza fare della psicologia : preferisco esprimere queste cose attraverso i corpi , i gesti , gli sguardi , i movimenti , attraverso il tempo , appunto .
|
artci07 |
Sì , ho cercato di rendere tutta questa complessità nel rapporto tra Atim e Nassara , creando una sorta di filo rosso che li lega , ma senza troppi discorsi , senza fare della psicologia : preferisco esprimere
queste
cose attraverso i corpi , i gesti , gli sguardi , i movimenti , attraverso il tempo , appunto .
|
artci07 |
Ma
questa
è un' altra storia ...
|
artci07 |
Certo , è responsabile della spirale di violenza in cui spinge Atim , perché vive solo nel presente della vendetta e sa trasmettere solo
questo
presente al nipote .
|
artci07 |
Però , proprio per
questo
motivo , perché vive solo nella vendetta , il vecchio si condanna a una non esistenza .
|
artci07 |
Ad esempio , in alcune regioni francesi , d' autunno si sentono i lamenti dei maiali , che vengono sgozzati per fare il prosciutto :
questa
è una tradizione , non è cultura .
|
artci07 |
Ho voglia di spingere la riflessione su
queste
cose : inscrivere il mio cinema , l' Africa e il Ciad nelle disumanità che ci appartengono comunque in quanto esseri umani .
|
artci07 |
Ma ho voluto rendere tutta
questa
complessità attraverso poche scene , poche inquadrature .
|
artci07 |
E
questo
è vero ancor di più se parliamo di personaggi femminili .
|
artci07 |
La condizione femminile in Africa rimane tuttora di subordinazione , ci sono molte donne libere , certo , ma non sono la maggioranza , per
questo
per me non ha senso presentare personaggi femminili che rappresentano solo una piccola percentuale .
|
artci07 |
Ecco ,
questa
è la realtà .
|