econo36 |
Oggi
a
Torino un banco su quattro è gestito da immigrati .
|
econo36 |
Per analizzare questa diffusa forma d' impresa , la Camera di commercio di Torino insieme
a
FIERI , Forum Internazionale ed Europeo di Ricerche sull' Immigrazione , ha promosso lo studio " L' integrazione in piazza " .
|
econo36 |
L' indagine ha analizzato numeri e statistiche della presenza straniera nei mercati rionali , aggiungendo anche un' inchiesta sul campo , per descrivere le tre piazze torinesi
a
maggiore presenza straniera , Porta Palazzo , Piazza Madama Cristina e Corso Racconigi .
|
econo36 |
Oggi
a
Torino un banco su quattro è gestito da un titolare straniero .
|
econo36 |
A
questa forma coraggiosa di imprenditoria dedichiamo quest' anno un' indagine ad hoc , che si affianca ai nostri servizi rivolti a tutti gli stranieri che vogliono mettersi in proprio : dallo sportello di mediazione culturale per arabi e rumeni , ai materiali informativi in 8 lingue , pensati esclusivamente per l' utenza non italiana .
|
econo36 |
A questa forma coraggiosa di imprenditoria dedichiamo quest' anno un' indagine ad hoc , che si affianca ai nostri servizi rivolti
a
tutti gli stranieri che vogliono mettersi in proprio : dallo sportello di mediazione culturale per arabi e rumeni , ai materiali informativi in 8 lingue , pensati esclusivamente per l' utenza non italiana .
|
econo36 |
In una società dove tutti vanno di fretta e tendono
a
frequentare i propri simili sottolinea Ferruccio Pastore , Direttore di FIERI - i mercati sono luoghi di incontro tra persone di estrazione sociale e provenienza geografica diverse .
|
econo36 |
In quanto tali sono spazi preziosi dove la consuetudine quotidiana con l' Altro può contribuire
a
prevenire la nascita di pregiudizio .
|
econo36 |
La presenza di italiani nel settore dell' ambulantato , infatti dal 1997 è diminuita del 15 % ( da 6.521
a
5.570 ) ; gli stranieri nello stesso periodo sono passati da 70 unità a 1670. Nel frattempo nel 2009 le nuove iscrizioni straniere ( 454 ) per la prima volta hanno superato in numero assoluto quelle degli italiani ( 366 ) .
|
econo36 |
La presenza di italiani nel settore dell' ambulantato , infatti dal 1997 è diminuita del 15 % ( da 6.521 a 5.570 ) ; gli stranieri nello stesso periodo sono passati da 70 unità
a
1670. Nel frattempo nel 2009 le nuove iscrizioni straniere ( 454 ) per la prima volta hanno superato in numero assoluto quelle degli italiani ( 366 ) .
|
econo36 |
Così , se da un lato per gli ambulanti italiani siamo di fronte ad una contrazione del settore e le nuove iscrizioni non sono sufficienti
a
rimpiazzare le chiusure , dall' altro si assiste ad un' inarrestabile crescita che fa da traino all' intero settore .
|
econo36 |
Si distinguono ,
a
questo proposito , gli ambulanti provenienti dai Paesi dell' Est Europa , composti per il 60 % da donne , e quelli dell' America Latina ( 51 % donne ) .
|
econo36 |
Italiani e stranieri si distinguono anche per la localizzazione : i banchi degli italiani si trovano in prevalenza nei comuni della provincia di Torino ( 57 % ) , quelli degli stranieri
a
Torino città ( 78 % ) .
|
econo36 |
Composti da piccole attività
a
base generalmente familiare , richiedono un modesto capitale fisso , comportano orari pesanti e richiedono una disponibilità a tollerare condizioni di lavoro gravose .
|
econo36 |
Composti da piccole attività a base generalmente familiare , richiedono un modesto capitale fisso , comportano orari pesanti e richiedono una disponibilità
a
tollerare condizioni di lavoro gravose .
|
econo36 |
Così nel tempo ,
a
Torino come altrove , ai commercianti locali si sono avvicendati operatori provenienti dalle successive ondate migratorie .
|
econo36 |
A
partire dal 2008 emergerebbe però un effetto positivo : la presenza degli stranieri determina un aumento della domanda che va a beneficio anche degli operatori nazionali , la cui probabilità di cessazione risulta diminuita .
|
econo36 |
A partire dal 2008 emergerebbe però un effetto positivo : la presenza degli stranieri determina un aumento della domanda che va
a
beneficio anche degli operatori nazionali , la cui probabilità di cessazione risulta diminuita .
|
econo36 |
Un' altra strategia ruota attorno al gioco delle differenze : queste possono essere minimizzate , ponendo in rilievo la vicinanza e le vere o presunte affinità tra il Mezzogiorno d' Italia e l' Africa settentrionale , o i legami linguistici e culturali tra Italia e Romania ; oppure possono essere enfatizzate su toni scherzosi , ricondotte
a
stereotipi innocui che mentre tracciano dei confini nello stesso tempo li scavalcano e li sovvertono .
|
econo36 |
La disponibilità
a
spendere rende ben accetti e fa evaporare i pregiudizi del passato .
|