artci08 |
Brasileirinho
è
stato girato interamente a Rio , girando in un solo luogo ho potuto preparare il tutto nel migliore dei modi e curare l' aspetto produttivo , tanto da organizzare il lavoro come fosse un film di finzione .
|
artci08 |
Come nel caso del progetto di Moro no Brasil , che ho intrapreso senza sapere quante tradizioni diverse popolassero il Brasile , e nella coscienza che sarebbe stato impossibile rendere in maniera esaustiva un panorama così complesso e così ricco , anche Brasileirinho
è
stato un mezzo di conoscenza , in cui , pur essendo l' esplorazione di un unico stile musicale , ho dovuto operare una selezione , mostrando solo alcuni aspetti del Choro .
|
artci08 |
Penso che Brasileirinho
sia
complementare a Moro no Brasil , non il proseguimento , ma il complemento .
|
artci08 |
Se dal punto di vista tecnico e produttivo Brasileirinho
è
stato simile ad un film di finzione , le interviste sono invece state ovviamente girate con un approccio di tipo documentaristico e più " improvvisato " , senza alcuna manipolazione sui contenuti espressi dai musicisti .
|
artci08 |
Come nel caso del progetto di Moro no Brasil , che ho intrapreso senza sapere quante tradizioni diverse popolassero il Brasile , e nella coscienza che
sarebbe
stato impossibile rendere in maniera esaustiva un panorama così complesso e così ricco , anche Brasileirinho è stato un mezzo di conoscenza , in cui , pur essendo l' esplorazione di un unico stile musicale , ho dovuto operare una selezione , mostrando solo alcuni aspetti del Choro .
|
artci08 |
In Moro no Brasil , dove purtroppo avevo meno risorse , ossia un solo tecnico del suono , e che
è
stato girato " on the road " , senza che nulla fosse precedentemente organizzato , dovevo registrare il suono nel miglior modo possibile .
|
artci08 |
Sempre durante quella cena ho detto a Fuller che mi sarebbe piaciuto visionare il materiale che aveva girato e che
sarebbe
stato grandioso tornare nei posti dove era stato tanti anni prima e scoprire cosa era cambiato .
|
artci08 |
Dopo avergli spiegato che amavo il choro , ma che
era
impossibile inserire tutto all' interno di un solo film e dopo avergli confessato che desideravo realizzare un film incentrato sul Choro , lui mi ha detto : " ok te lo produrrò io " .
|
artci08 |
Dopo aver detto " azione " le energie di tutte le persone che
sono
sul set vanno nella medesima direzione , tutti sono concentrati e danno il meglio di loro stessi per quel momento magico che si crea dopo aver detto " azione " .
|
artci08 |
Ero allo stesso tempo un outsider e un " insider " rispetto a questo paese e credo che mi abbiano preferito ad un regista brasiliano , perché ritenevano che sarebbe stato interessante girare un documentario sulla musica brasiliana da una prospettiva che
fosse
allo stesso tempo esterna ed interna alla realtà brasiliana .
|
artci08 |
Quando si gira tutti devono essere concentrati , ed è per questo che
è
ancora meglio quando si utilizza la pellicola , un supporto molto costoso che non si deve sprecare .
|
artci08 |
Ero allo stesso tempo un outsider e un " insider " rispetto a questo paese e credo che mi abbiano preferito ad un regista brasiliano , perché ritenevano che
sarebbe
stato interessante girare un documentario sulla musica brasiliana da una prospettiva che fosse allo stesso tempo esterna ed interna alla realtà brasiliana .
|
artci08 |
Il Choro
è
qualcosa di indefinibile , è flessibile ed affascinante .
|
artci08 |
Il Choro
è
alla base di tutta la musica suonata oggi in Brasile e non la samba come erroneamente si crede .
|
artci08 |
" Così pur senza lo straccio di una sceneggiatura , io , Sam e Jim Jarmush , che intanto era entrato a far parte del progetto , abbiamo preso un piccolo aereo da Rio e ci
siamo
lanciati in questa avventura senza sapere cosa sarebbe successo .
|
artci08 |
In questo primo documentario avrei voluto inserire anche il mondo musicale legato al Choro , ma non ci
sono
riuscito a causa dell' ampiezza dell' argomento .
|
artci08 |
Come
è
nato il progetto di Brasileirinho ?
|
artci08 |
Tornando indietro al suo primo documentario musicale sul Brasile , come
è
nato Moro no Brasil ?
|
artci08 |
Brasileirinho è stato girato interamente a Rio , girando in un solo luogo ho potuto preparare il tutto nel migliore dei modi e curare l' aspetto produttivo , tanto da organizzare il lavoro come
fosse
un film di finzione .
|
artci08 |
" Così pur senza lo straccio di una sceneggiatura , io , Sam e Jim Jarmush , che intanto era entrato a far parte del progetto , abbiamo preso un piccolo aereo da Rio e ci siamo lanciati in questa avventura senza sapere cosa
sarebbe
successo .
|