artci08 |
Dopo il grande successo di Buena Vista Social Club , ARTE aveva deciso di produrre altri documentari
sulla
musica , che poi sarebbero stati Super 8 Storie di Kusturica ed il mio documentario .
|
artci08 |
Ero allo stesso tempo un outsider e un " insider " rispetto a questo paese e credo che mi abbiano preferito ad un regista brasiliano , perché ritenevano che sarebbe stato interessante girare un documentario
sulla
musica brasiliana da una prospettiva che fosse allo stesso tempo esterna ed interna alla realtà brasiliana .
|
artci08 |
Rispetto a Moro no Brasil , che attraverso le diverse espressioni musicali è in qualche modo anche una denuncia dei problemi sociali di questo paese , Brasileirinho è invece incentrato unicamente sul Choro e
sugli
artisti che lo suonano .
|
artci08 |
Si potrebbero facilmente realizzare da 15 a 100 film
sulla
musica brasiliana , c'è così tanta musica !
|
artci08 |
Non aveva mai prodotto un film prima d' allora , ma avrebbe prodotto un film
sul
Choro !
|
artci08 |
Dopo avergli spiegato che amavo il choro , ma che era impossibile inserire tutto all' interno di un solo film e dopo avergli confessato che desideravo realizzare un film incentrato
sul
Choro , lui mi ha detto : " ok te lo produrrò io " .
|
artci08 |
Moro no Brasil è un film molto personale , per questo ho scelto di narrarlo in prima persona , ho viaggiato per circa 4000 km nel Brasile del nord-est fino ad arrivare a Rio de Janeiro ed ho ripreso ciò che incontravo
sulla
strada , cercando di tracciare una storia delle tradizioni musicali brasiliane , partendo dagli indiani nativi , per poi mostrare i cambiamenti portati prima dall' arrivo dei portoghesi e poi da quello degli africani , fino ad arrivare alla musica suonata oggi .
|
artci08 |
Ho indagato
sulla
musica come mezzo di espressione per preservare un' identità culturale , ma anche come forma artistica in cui sono andati a convergere nel corso del tempo elementi e tradizioni diverse .
|
artci08 |
Pensando a Brasileirinho , ossia un documentario che parla di musica , il lavoro
sul
set è ancora di più il frutto di uno sforzo collettivo .
|
artci08 |
Se dal punto di vista tecnico e produttivo Brasileirinho è stato simile ad un film di finzione , le interviste sono invece state ovviamente girate con un approccio di tipo documentaristico e più " improvvisato " , senza alcuna manipolazione
sui
contenuti espressi dai musicisti .
|
artci08 |
Anche quando fai una foto con una buona vecchia macchina fotografica , il laboratorio la scannerizza , la mette
sul
computer e l' immagine quindi viene fuori dal computer e non dal negativo .
|
artci08 |
Tornando indietro al suo primo documentario musicale
sul
Brasile , come è nato Moro no Brasil ?
|
artci08 |
Dopo aver detto " azione " le energie di tutte le persone che sono
sul
set vanno nella medesima direzione , tutti sono concentrati e danno il meglio di loro stessi per quel momento magico che si crea dopo aver detto " azione " .
|
artci08 |
Rispetto a Moro no Brasil , che attraverso le diverse espressioni musicali è in qualche modo anche una denuncia dei problemi sociali di questo paese , Brasileirinho è invece incentrato unicamente
sul
Choro e sugli artisti che lo suonano .
|