• Concordanze
• Liste di frequenza

---

• Tagset
• Nomi dei file

Corpus: scritto
Risultati: 54 (91.7 per million)

econo15	Gli operatori erano già stati informati dalle rispettive Banche centrali nazionali dello slittamento della data di avvio di TARGET2 al secondo semestre del 2007. Il ritardo è da ascrivere al processo di definizione delle specifiche tecnico-funzionali del sistema che si è protratto più del previsto a causa di diversi fattori : ( i ) si è reso necessario lo sviluppo di nuove funzionalità non ricomprese nei building block dei sistemi già esistenti ; ( ii ) la consultazione del mercato , garanzia di ampio coinvolgimento degli utenti e di rispondenza del sistema alle loro esigenze , ha comportato l' acuirsi della complessità del progetto con un impegno maggiore di quanto inizialmente preventivato .
econo15	Lo schema tariffario finale sarà definito nei prossimi mesi e sarà reso pubblico in occasione della diffusione del prossimo rapporto sullo stato di avanzamento del progetto .
econo15	Per la piazza finanziaria italiana le attività di test seguiranno la metodologia già sperimentata per BIRELTARGET e saranno articolate nei seguenti momenti : ( i ) test di connettività per verificare la capacità di connessione con la SSP ; ( ii ) test di interoperabilità per accertare la capacità di operare in conformità con le specifiche della piattaforma ; ( iii ) collaudi a livello paese per appurare la capacità della comunità bancaria nazionale di operare correttamente sulla base di scenari che prevedono la partecipazione dei sistemi ancillari nazionali ; ( iv ) simulazioni di giornate operative con il coinvolgimento di più paesi in cui verrà prestata particolare attenzione alle esigenze dei sistemi ancillari aventi dimensioni internazionali ( CLS e
econo15	Ai servizi per il regolamento delle transazioni effettuate nei sistemi ancillari sarà applicato uno schema tariffario articolato in due componenti : ( i ) una tariffa unitaria sui singoli pagamenti regolati , analoga a quella prevista per i servizi di base ; ( ii ) una tariffa annuale fissa , a carico dei sistemi ancillari .
econo15	Con l' avvicinarsi della complessa e articolata fase dei collaudi assume infatti crescente rilievo il tempestivo adeguamento dei sistemi informatici e degli assetti organizzativi ; l' ordinata migrazione a TARGET2 nei tempi pianificati richiede una costante e analitica attività di monitoraggio da parte di tutti gli attori coinvolti nel processo di migrazione .
econo15	A seguito del rinvio della partenza di TARGET2 sono slittate anche le date delle tre finestre di migrazione che nella nuova pianificazione sono collocate nel periodo novembre 2007-maggio 2008 ; una quarta finestra , da considerare " di riserva " , è pianificata per il 15 settembre 2008. Come richiesto dall' Eurosistema , l' Italia gestirà fin dall' avvio la piattaforma unica condivisa e migrerà nella terza finestra il 19 maggio 2008. Le principali decisioni assunte dal Consiglio direttivo della BCE sono state sintetizzate nel " Secondo rapporto due sullo stato di avanzamento di TARGET2 " , pubblicato il 21 ottobre 2005 sul sito Internet della Banca centrale europea e disponibile anche su quello della Banca d' Italia .
econo15	Nel caso in cui le funzioni di controllo rilevino lo scostamento del sistema dal normale funzionamento processi automatici possono intervenire per correggere il malfunzionamento ; nel caso di errori complessi , o nel caso in cui il recovery automatico non abbia avuto successo , viene inviato un allarme all' operatore tecnico per sollecitarne l' intervento .
econo15	Nel caso in cui le funzioni di controllo rilevino lo scostamento del sistema dal normale funzionamento processi automatici possono intervenire per correggere il malfunzionamento ; nel caso di errori complessi , o nel caso in cui il recovery automatico non abbia avuto successo , viene inviato un allarme all' operatore tecnico per sollecitarne l' intervento .
econo15	Nel caso in cui le funzioni di controllo rilevino lo scostamento del sistema dal normale funzionamento processi automatici possono intervenire per correggere il malfunzionamento ; nel caso di errori complessi , o nel caso in cui il recovery automatico non abbia avuto successo , viene inviato un allarme all' operatore tecnico per sollecitarne l' intervento .
econo15	L' infrastruttura per l' automazione della gestione e per il controllo tecnico costituisce una componente essenziale per garantire la corretta operatività della SSP , contenendo nel contempo i costi di gestione .
econo15	Alla luce della nuova data di avvio sono stati rivisti il calendario di migrazione e la composizione del primo gruppo nel quale sono stati inseriti quei nuovi Stati Membri ( Cipro , Lettonia e Malta ) che potrebbero entrare nell' area dell' euro nel corso del 2007. La data di migrazione del terzo gruppo , in cui l' Italia è inserita , è stata fissata per il 19 maggio 2008 ( cfr .
econo15	La strategia generale di migrazione a TARGET2 , basata sulla transizione graduale al nuovo sistema per gruppi di paesi anziché attraverso un big bang europeo , era già stata approvata nel dicembre 2004 dal Consiglio direttivo della BCE .
econo15	Nel maggio scorso sono stati approvati e pubblicati sui siti Internet della Banca centrale europea e delle Banche centrali nazionali i Profili Nazionali di Migrazione che forniscono una visione d' insieme delle scelte effettuate dalle Banche centrali in termini di finestre di migrazione , moduli opzionali e modalità di connessione dei sistemi ancillari .
econo15	Il quadro definitivo delle scadenze consente agli operatori di consolidare i propri piani aziendali in vista dei collaudi con la SSP che inizieranno , per il gruppo pilota , nel mese di settembre 2007 e , per il resto del sistema , a novembre 2007 ( cfr .
econo15	È fondamentale che il management aziendale valuti in tempi brevi il posizionamento della propria banca nel sistema TARGET2 , avendo presente le opportunità offerte nel nuovo contesto .
econo15	È ancora oggetto di discussione se consentire o meno , nel periodo di apertura della finestra , l' utilizzo della liquidità riveniente da un ciclo di regolamento per cicli successivi gestiti da un diverso sistema ( cross-system liquidity transfer ) ; è evidente che tale possibilità accrescerebbe in misura significativa l' efficienza del regolamento notturno e schiuderebbe nuove opportunità per gli operatori di mercato favorendo iniziative di utilizzo transfrontaliero della liquidità su base DVP .
econo15	A seguito del rinvio della partenza di TARGET2 sono slittate anche le date delle tre finestre di migrazione che nella nuova pianificazione sono collocate nel periodo novembre 2007-maggio 2008 ; una quarta finestra , da considerare " di riserva " , è pianificata per il 15 settembre 2008. Come richiesto dall' Eurosistema , l' Italia gestirà fin dall' avvio la piattaforma unica condivisa e migrerà nella terza finestra il 19 maggio 2008. Le principali decisioni assunte dal Consiglio direttivo della BCE sono state sintetizzate nel " Secondo rapporto due sullo stato di avanzamento di TARGET2 " , pubblicato il 21 ottobre 2005 sul sito Internet della Banca centrale europea e disponibile anche su quello della Banca d' Italia .
econo15	Ciascun sistema ancillare , pertanto , sarà tenuto al pagamento di una tariffa specifica a prescindere dalla modalità prescelta per il regolamento delle transazioni derivanti dal processo di regolamento del sistema stesso ( utilizzo dell' interfaccia applicativa con la SSP , regolamento diretto nel PM , regolamento sui conti proprietari locali ) .
econo15	Come già illustrato nel precedente numero del notiziario " Informazioni BIREL " ( n. 2 , febbraio 2005 , Terza serie ) , gli altri servizi offerti nell' ambito del PM su base opzionale - segnatamente quelli per la gestione accentrata della liquidità infragiornaliera ( liquidity pooling ) e per il regolamento delle transazioni dei sistemi ancillari - saranno soggetti a tariffazione separata .
econo15	L' infrastruttura del technical monitoring è articolata su tre livelli : nel primo livello sono presenti le risorse da controllare quali , ad esempio , gli elaboratori centrali , i sottosistemi ( DBMS , monitor TP , ecc .